Пушкинский сертификат
Тестирование «Русский язык для детей-билингвов. Повседневное общение»
института им. А.С.Пушкина в Москве
Дорогие родители,
Русская школа «Теремок» является официальным партнером Пушкинского института в Москве смотрите здесь.
46 учеников школы «Теремок» успешно прошли данные тесты в 2018 году и получили Сертификаты уровней А1 — В2 (www.pushkin.institute). Практика показала, что подготовка к этим тестам повышает интерес ребят к занятиям русским языком, углубляет, закрепляет их знания, а получение сертификата дает ребенку уверенность в своих силах.
Ознакомьтесь, пож-та, с информацией ниже.
Что такое тестирование для детей и как оно проходит:
Тестирование проводится для детей-билингвов, владеющих русским языком: умеющих понимать, читать, писать, говорить по-русски.
Тесты ориентированы на возраст ребенка:
А1 – c 7 лет и старше
А2 – с 9 лет и старше
В1 – с 11 лет и старше
В2 – с 13 лет и старше
Внимание: данный тест — это не тест по русскому языку как иностранному (РКИ). Т.е. содержание и критерии теста А1 для детей-билингвов абсолютно отличаются от содержания и критериев теста А1 РКИ.
Например, в текстах для детей-билингвов ярко представлен социо-культурный компонент: проверка знаний вербального этикета, фольклора (пословицы, загадки, сказки). Уровень В1 и В 2 включает отдельный субтест «Страноведение» по истории и культуре России.
Задания по лексике рассматриваются не в количественном, а в качественном аспекте; включена проверка орфографии и т.п.
Тестирование на каждом уровне состоит из нескольких частей:
Аудирование: прослушать текст и выбрать правильный ответ на вопрос или выбрать картинку – ответ.
Лексика и грамматика: задания, где нужно вставить слова или выбрать правильные формы слова.
Чтение: предлагается прочитать текст и выполнить задания по тексту: выбрать правильный ответ на вопрос.
Письмо: в зависимости от уровня: либо вписать слова (А1), либо ответить письменно на вопросы (А2), либо написать небольшое сочинение по опорным вопросам и тезисам (В1 – В2)
Страноведение: история и культура России — только для уровня В1 и В2
Общее время тестирования — около 1часа 30 – уровень А1 и А2, 2-3 часа – уровни В1 и В2, во всех тестах — перерыв для отдыха.
Вы можете посмотреть и сделать с ребенком пробные тесты на сайте: https://rus4chld.pushkininstitute.ru/#/training/a1
Тестирование проводит экзаменатор из Москвы из Института Пушкина, все работы отсылаются в Москву, затем Институт высылает результаты тестирования и Сертификаты.
Почему интересно пройти тестирование:
1.Тесты ориентированы на детское восприятие мира:
они соответствуют детским темам и предложены в игровой, занимательной форме, сопровождаются рисунками и наглядным материалом. Такой тип теста не вызывает у ребенка стресса при его прохождении.
2. Тесты повышают интерес ребенка к изучению русского языка и литературы:
— во время подготовки к тестам происходит углубление, закрепление знаний по русскому языку;
— тесты проверяют знания русского языка ребенка на всех уровнях коммуникации (слушанье, чтение, письмо, говорение) и дают оценку его знаниям;
— ребенок получает дальнейшую мотивацию к изучению русского языка, а также к прохождению следующих уровней тестирования.
3. Получение Сертификата о знании русского языка:
Сертификат, который выдается после прохождении тестирования любого уровня (от А1 до В2) институтом им. А.С. Пушкина, является документальным подтверждением о том, что ребенок владеет русским языком.
Этот сертификат может быть включен для подачи документов для поступления в учебные заведения Франции: классы с русским языком в колледже, в лицее, затем в университете для факультетов с лингвистической направленностью.
Такой сертификат также будет не лишним для досье при поступлении в частную или престижную школу (колледж, лицей), так как билингвизм рассматривается как один из критериев успешного развития ребенка и важная предпосылка к овладению новыми знаниями.
Сертификат уровня В2 дает возможность для подачи документов в ВУЗы России без прохождения экзамена на русский язык.
Когда состоится тестирование:
4 place du Commerce, 75015;
дата будет подтверждена за два месяца до теста.
Какие документы получает ребенок после тестирования:
Сертификат об уровне прохождения тестирования для детей-билингвов на русском и английском языке, выданный Институтом им. А.С.Пушкина в Москве.
Сколько стоит тестирование:
Тест «Русский язык для детей-билингвов. Повседневное общение»
Уровень Цена в евро
Уровень А1: от 7 лет 30 €
Уровень А2: от 9 лет 50 €
Уровень В1: от 11 лет 70 €
Уровень В2: от 14 лет 80 €
Если тест не пройден (для прохождения нужно справиться с 60% заданий по каждому разделу), возможна пересдача 1 – 2 разделов теста за дополнительную оплату (примерно в размере 1/3 от тарифа).
Подготовка к тестированию и запись на тест:
— Ваш ребенок может пройти подготовку к тестированию в течение нескольких месяцев на уроках в «Теремке», а также получить дополнительные дом.задания дома на самые важные правила и разделы теста. Для этого возможно записать Вашего ребенка на занятия в Теремок: среда после обеда иди суббота – утро.
— Вы можете готовиться к тестированию дома, а также принять участие в наших вебинарах для родителей для подготовки к тестам:
1 – презентация тестирования, участие бесплатное, запись на вебинар обязательна.
2 – подготовка к тестированию по разным уровням, участие бесплатное после записи на тестирование в мае.
Запись на вебинары и на тесты по мэйл: teremok@rossinka.fr
Укажите, пож-та: имя, фамилию ребенка, полную дату рождения, уровень теста.
