преподаватели

Преподаватели

Занятия ведут квалифицированные педагоги, обладатели российских и французских дипломов по своим предметам, с опытом работы с детьми-билингвами. Каждый педагог – творческая личность, которая находится в постоянном развитии и поиске новых методов обучения. А все вместе – это коллектив единомышленников, объединившихся для создания этого проекта.

Irina POLUTNIK

Directrice de l’association « Rossinka », responsable du programme pédagogique de l’école active russe « Teremok », professeur de russe et de littérature et culture russe.

Formation:

Doctorante à l’Université Paris-Descartes, France (2009-2012)

  • Faculté des sciences humaines et sociales — sociolinguistique
  • Thèse sur la transmission du russe dans les familles plurilingues établis en France

Master 2 à l’Université Paris 3 — Sorbonne Nouvelle, France (2009)

  • Faculté de didactique des langues étrangères
  • Sujet du mémoire : «Spécificités du bilinguisme franco-russe par rapport au bilinguisme franco-anglais».

Philologue, professeur de langue et de littérature russe

  • Facultés des lettres, Université d’Etat d’Oufa, Russie (1994)
  • Educateur de jardin d’éveil pour les enfants de 3 à 6 ans
  • Ecole de formation professionnelle, Oufa, Russie (1989)

Expérience :

directrice de l’association «Rossinka», Paris, France (2009- présent)
professeur de russe et littérature dans l’école active russe «Teremok», Paris, France (2009-présent)
professeur de russe et littérature dans l‘association franco-russe , Paris, France (2009-2011)
professeur de russe au centre culturel russe, Paris, France (2007-2009)
professeur de russe et littérature à l’école « Knowledge » pour les enfants bilingues, London (2001-2003)
animatrice d’atelier d’anglais à l’école d’arts pour les enfants de 3 à 7 ans, Oufa, Russie (1997-1999)
professeur de russe et littérature à l’école secondaire (collège-lycée), Oufa, Russie (1991-1996)

Oksana MONIER

Maitresse et responsable du programme pédagogique pour les enfants 3-5 ans

Formation:

Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur (BAFA 2015)
Formation aux spécificités du travail éducatif avec les enfants bilingues (2012):

  • séminaire sur le développement des capacités d’expression orale des enfants d’âge pré–scolaire avec professeur Khamraeva.
  • méthode d’O.L. Soboleva sur l’art de l’aide à surmonter les barrières d’expression orale et familiarisation des enfants avec l’art de lire et d’écrire dans un contexte bilingue.

Recherches sur les méthodes d’éducation des jeunes enfants bilingues, Moscou, Russie (2007-2010)
Master du Droit, Université de Vilnius, Lituanie (2004)
Master d’Etudes européennes approfondies, Collège d’Europe, Varsovie (2003)
Apprentissage de l’art populaire russe « Khokhloma », Visaginas, Lituanie (1991-1996)

Expérience :

Responsable de l’équipe éducative pour les groupes d’enfants de 3 à 5 ans, Ecole active russe « Teremok » (2012-présent)
Professeur de russe, de chant et d’arts plastiques pour les groupes d’enfants de 3 à 4 ans , Ecole active russe « Teremok » (2011)
Professeur d’arts plastiques, Ecole active russe « Teremok » (2011)
Expérience professionnelle dans un contexte bilingue, Association des entreprises européennes en Russie, Moscou (2005-2010)

Ina CHAZOT

Professeur de russe et littérature, professeur de «découverte du monde» et géographie

Formation:

Doctorante à l’Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle (2009-2012)
Thèse sur le rôle du plurilinguisme dans l’apprentissage d’une nouvelle langue
Master 2 à l’Université Paris 3 — Sorbonne Nouvelle, France (2009)
Faculté de didactique des langues étrangères
Sujet du mémoire : « Le rôle du plurilinguisme (russe-biélorusse) dans l’apprentissage du français et de l’anglais. »
Licence de Lettres modernes (2006)
Paris 3 — Sorbonne Nouvelle, France
Pédagogue d’enseignement d’école primaire, philologue
Facultés des lettres, Université d’Etat Pouchkine de Brest, Biélorussie (2003)

Expérience :

professeur de russe et littérature dans l’école active russe «Teremok», Paris, France (2009-présent)
professeur de russe dans l‘association franco-russe, Paris, France (2009-2012)
professeur de russe au centre culturel russe, Paris, France (2008-2010)
professeur à l’école primaire de Brest, Biélorussie (2003-2004)

Anastasia IVANOVA

Professeur de russe, lecture et écriture, «découverte du monde» et géographie, Mathématiques

Formation:

Licence en Sciences Humaines à l’Université Pédagogique de Vilnius. Habilitation à enseigner le russe en langue principale et seconde langue. Vilnius, Lituanie. (1995- 1999)

Expérience :

Professeur de russe et littérature dans l’école active russe «Teremok», Paris, France (2011-présent)
Lycée privée Vilnius : professeur de Russe , Vilnius (2008-2010)
Collège Vingio:
Président du conseil d’enseignants du collège, Vilnius (2007-2010)
Professeur principal des classes supérieures (2003-2010)
Professeur de Russe (2003-2005)
Responsable des activités scolaires (2001-2006)
Colonie de vacance Šaunuoliukai: directrice de camp, Vilnius (2004-2007)
Co-auteur de l’ouvrage « Lituanie avec amour : Vilnius » (2006)

Tetyana ROSIQUE

Professeur de russe, lecture et écriture, «découverte du monde» et géographie

Formation:

Diplôme de maître de conférences à la chaire de la pratique des langues romanes-germaniques, Kiev (2008)
Diplôme de docteur de 3ème cycle ès lettres dans la spécialité linguistique générale, Kiev (2005)
Certificat de stage méthodologie et pédagogie du français langue étrangère à l’institut catholique de Paris, Paris (2001)
Diplôme des études supérieures de langues russe et française à l’institut des langues étrangères de Gorlovka, Ukraine (1993)

Expérience :

professeur de russe, d’écriture et «découverte du monde» dans l’école active russe « Teremok» (2012-présent)
maître de conférences à la chaire de la pratique des langues romanes-germaniques (2006-2012)
professeur à la chaire de la langue russe, Université pédagogique d’Etat Makarenko A.S de Sumy (1998-2006)
professeur de russe et de français au gymnase et à l’école secondaire privée, Sumy (1994-1998)
éducatrice à l’école-internat Donetsk, Ukraine (1993-1994)

 

Alexandra MEUDAL

Professeur de russe, assistante maternelle

Formation:

Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur (BAFA 2014)
Diplôme de professeur en langue étrangère (français et anglais) de l’Institut Pédagogique de Moscou (2009)
Diplôme spécialisé en folklore russe, Moscou (2005)

Expérience artistique :

Chorale folklorique « Zadorinki », Russie, Moscou (1998-2006).

Expérience pédagogique :

Professeur de russe & assistante maternelle dans l’école active russe «Teremok», Paris, France (2012-présent)
Cours privés de russe pour les étrangères et français pour les russes (2010-2012)
École № 1488, professeur de langue française et anglaise, Moscou (2007-2009)
École № 1213, professeur de langue française, Moscou (2005-2006)

Irina BARDON

Professeur de théâtre, assistante maternelle

Formation:

Diplômée de l’Université d’Etat de Culture de Moscou (1999)
Diplômée du collège de culture de Smolensk (1995)

Expérience pédagogique :

Professeur de théâtre & assistante maternelle dans l’école active russe «Teremok», Paris, France (2011-présent)
Directrice Adjointe école N°35 à Smolensk, Russie -1200 élèves, primaire-collège-lycée (2000-2003)
Assistante Sociale. Prise en charge des élèves présentant des difficultés scolaires ou familiales (1999-2003)
Professeur d’histoire de l’art. Histoire du folklore russe, cinéma, peinture, théâtre (1999-2001)
Animatrice culturelle. Création et organisation de programmes d’animations scolaires (mise en scène de spectacles, concours) et extra-scolaires (théâtre, musées, concerts). (1995-1999).

Inna VOLKOVA

Chorégraphe, professeur de danse pour les enfants

Formation:

Professeur de culture physique et sport
Université d’Etat de culture physique de sport et de tourisme, Krasnodar, niveau Bac +5 (1998-2003)
Enseignante de chorégrapie et de danse, Conservatoire Municipal de Chorégrapie de Krasnodar.(2002-2005)

Expérience :

Chorégraphe, professeur de danse pour enfants dans l’école active russe « Teremok », Paris, France (2012-présent)
Chorégraphe, professeur de danse pour enfants a l’école-Studio de Danse Moderne INTERSTYLE (2000-2011)
Présentation de chorégraphie au concours international de danse de Vienne en 2011
Chorégraphe, professeur de danse, Le club de Danse et de sport, Skeef (2000-2001)

Irina TELKOVA

Responsable des projets théâtre des fêtes de l’association.

Formation:

Licence, Etudes théâtrales (2008)
Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris III, France
Chorégraphie moderne (2003)
Faculté de chorégraphie moderne, Institut des Programmes culturels, S.-Petersbourg, Russie
Studio de danse moderne (1997-1999)
Université d’Etat, Novossibirsk, Russie
Etudes de chorégraphie et de danse moderne et folklorique (1986-1996)
Novossibirsk, Russie
Philologue, professeur de langue et de littérature russe. (1989-1993)
Facultés des lettres, Université d’Etat de Novossibirsk, Russie

Expérience artistique:

Compagnie « Otrada », soirée de la danse contemporaine russe, Paris (2010)
Compagnie « La Débordante », spectacle « Lélevla », Paris, France (2008-2010)
Compagnie « Cie/l brouillée », spectacle « L’orange amnésique », Paris (2007)
Compagnie « Cie/l brouillée », spectacle « Le fantôme de la chair », Paris, Institut français d’Istanbul (2005-2006)
Compagnie « Ebola Chia-ming », spectacle « Pois.poison.poisson », Cité Internationale des Arts, Paris (2005)
Compagnie « Asso/L 7/8 », spectacle solo « To tell », participation au concours ADAMI, Niort, France (2004)
Compagnie « Wampeter », Danseuse et metteur en scène, Novossibirsk, Russie (1998-2003)
Ensemble militaire de danse et de chant folklorique, danseuse et chanteuse, Novossibirsk, Russie (1997-1999)

Expérience pédagogique :

Responsable des ateliers théâtre dans l’école active russe «Teremok», Paris, France (2009-2011)
Animatrice d’atelier théâtral pour les enfants dans l‘association franco-russe, Paris, France (2010-présent)
Professeur de yoga et de danse moderne pour les adultes dans l‘association « L 7/8 » Paris, France (1997-présent)
Animatrice d’atelier théâtral pour les enfants et mise en scène, au centre culturel russe « Aprelik », Paris (2009-2010)
Professeur de théâtre au sein de la compagnie de danse et de théâtre « Wampeter », Novossibirsk, Russie (1998-2003)
Professeur de yoga pour les enfants et les adultes, Novossibirsk, Russie (1997-2003)
Professeur de chorégraphie à l’école du sport et de la danse de Novossibirsk, Russie (1996-1997)

Veronika MESHCHERIAKOVA

professeur de chant, comédie musicale

Formation:

Chant lyrique au Conservatoire International de Paris (actuellement)
Chant lyrique à l’école Normale de Musique à Paris
Ecole de Mus1que de Samara, obtention du diplôme en Musicologie

Expérience :

Professeur de chant et de comédie musicale à Teremok (2013 — présent)
Professeur de musique, chef des chœurs en écoles bilingues de Paris (2010-présent)
Professeur de piano et éveil musical en coures particuliers (2009-présent)
Artiste des Chœurs de l’Opéra de Samara (Russie)

error: